О Телеме - «Магия» » Женскими глазами

Телема

Небольшая ознакомительная статья о Телеме - предшественники, значение и понятие Истинной Воли в контексте этой Традиции.

О Телеме.

Θέλημα

Многие люди, впервые услышав это греческое слово, часто задают вопрос, что же такое Телема? Причем многие люди, впервые соприкоснувшиеся с этим словом, даже не подозревает сколь многое может быть сокрыто в нем. Попробуем немного разобраться с этим вопросом.

Само древнегреческое слово «Θέλημα» (Телема) в буквальном переводе означает «воля».

Если обратиться к истории, то откроется, что в давние времена этим словом, прежде всего обозначалась как воля человеческая, так и божественная. Именно в этом контексте слово встречается в первых трудах христианских гностиков и евангелиях. Один из ярких примеров можно отыскать в Евангелии от Матфея в молитве «Отче наш», где есть такой стих: « Да придет царствие твое, да будет воля (θέλημα) Твоя как на небе, так и на земле» (Мф.6:10) и в эпизоде «моления о чаше» (Мф.26:42). Однако следует сделать важное примечание, сказав, что отцы христианской церкви вряд ли бы отнеслись с пониманием к значению, которое несет в себе это слово в «Книге Закона» и подразумевается в работах Кроули. В телемитских текстах грань различия между волей человеческой, и божественной полностью стирается и две воли не противопоставляются, а наоборот сливаются, воедино становясь Волей Истинной. Такое понимание воли очень хорошо описано в знаменитом романе Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль», где в описании «Телемской обители» изображена идеальная модель человеческого общества, основанная на единственном законе: «Делай что хочешь». У Рабле этот принцип опирается на то, что изначально воля свободного человека направлена именно на благо, если же человек не свободен, то импульс его воли будет, прежде всего направлен на освобождение от тирании навязанных ограничений, не дающих ему в полной мере ощутить свободу. Не случайно Кроули в своем эссе «Предшественники Телемы» причислил Рабле к Великим Мастерам, смутно прозревавшим сквозь глубь грядущих веков Магическую Формулу Нового Эона. Вот, что он писал в своем эссе по этому поводу: « Гораздо более важное слово изрек Рабле: «Fais ce que veulx» (Делай что хочешь). Сей благородный Доктор и впрямь постарался, насколько мог, изложить суть Закона Телемы почти в таком же виде, как его понимает сам Мастер Терион».

В «Книге Закона» слово телема встречается в 39 стихе первой главы именно в греческом написании: «Слово Закона – Θέλημα» , что явно указывает на особый сакральный характер данного слова. В Джеридской работе Кроули так интерпретирует этот стих: « Слово Закона есть Θέλημα. То есть, это слово определено в мельчайших деталях тайным значением букв, чисел, звуков, свойств Природы и других функций данного греческого слова обозначающего Волю». Как известно каждая буква греческого алфавита имеет определенное числовое значение и подставив вместо буквы ее числовой эквивалент мы получим следующее: θ+ε+λ+η+μ+α=9+5+30+8+40+1=93, полученное число является священным для каждого телемита и несет в себе бездну символизма, которая вряд ли будет уместна к рассмотрению в этом кратком очерке.

Попробуем более подробно разобраться, как рассматривается Воля в контексте Закона Телемы. Эта Воля является не обычным желанием или мотивом, а важным инструментом развития и духовного достижения находящимся в гармонии со всей вселенной, который будучи обретен, станет наиболее полно определять уникальный путь конкретного индивидуума, а значит станет – Истинной Волей. Концепция Истинной Воли является одной из самых сложных и важных в философии Телемы. Считается, что большинство людей не осознают своей Истинной Воли или же действуют вопреки ей, что не очень мудро и обычно оборачивается неудачей в любых начинаниях ей противоречащих, следовательно, любые действия соответствующие Истинной Воле – правильны, а не согласующиеся с ней – ошибочны. Когда человек встает на путь Телемы первой и важнейшей его задачей является постижение этой воли, поскольку «невозможно исполнять свою Истинную Волю осознанно, если не знаешь, в чем она заключается». Чтобы познать Истинную Волю человек должен освободиться от бессознательных влияний и взять их под контроль сознания с помощью магических и йогических практик. Когда человек познает свою Волю, то считается, что теперь ему будет помогать инерция всей вселенной, ведь отныне он находиться в совершенной гармонии, с окружающим миром двигаясь по пути предназначенному только для него. Именно этот принцип Воли лежит в основе всей магии, если рассматривать ее в контексте Телемы – магии как «Науки и Искусства вызывать Перемены в соответствии с Волей».

Sergius F.

Телема Небольшая ознакомительная статья о Телеме - предшественники, значение и понятие Истинной Воли в контексте этой Традиции. О Телеме. Θέλημα Многие люди, впервые услышав это греческое слово, часто задают вопрос, что же такое Телема? Причем многие люди, впервые соприкоснувшиеся с этим словом, даже не подозревает сколь многое может быть сокрыто в нем. Попробуем немного разобраться с этим вопросом. Само древнегреческое слово «Θέλημα» (Телема) в буквальном переводе означает «воля». Если обратиться к истории, то откроется, что в давние времена этим словом, прежде всего обозначалась как воля человеческая, так и божественная. Именно в этом контексте слово встречается в первых трудах христианских гностиков и евангелиях. Один из ярких примеров можно отыскать в Евангелии от Матфея в молитве «Отче наш», где есть такой стих: « Да придет царствие твое, да будет воля (θέλημα) Твоя как на небе, так и на земле» (Мф.6:10) и в эпизоде «моления о чаше» (Мф.26:42). Однако следует сделать важное примечание, сказав, что отцы христианской церкви вряд ли бы отнеслись с пониманием к значению, которое несет в себе это слово в «Книге Закона» и подразумевается в работах Кроули. В телемитских текстах грань различия между волей человеческой, и божественной полностью стирается и две воли не противопоставляются, а наоборот сливаются, воедино становясь Волей Истинной. Такое понимание воли очень хорошо описано в знаменитом романе Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль», где в описании «Телемской обители» изображена идеальная модель человеческого общества, основанная на единственном законе: «Делай что хочешь». У Рабле этот принцип опирается на то, что изначально воля свободного человека направлена именно на благо, если же человек не свободен, то импульс его воли будет, прежде всего направлен на освобождение от тирании навязанных ограничений, не дающих ему в полной мере ощутить свободу. Не случайно Кроули в своем эссе «Предшественники Телемы» причислил Рабле к Великим Мастерам, смутно прозревавшим сквозь глубь грядущих веков Магическую Формулу Нового Эона. Вот, что он писал в своем эссе по этому поводу: « Гораздо более важное слово изрек Рабле: «Fais ce que veulx» (Делай что хочешь). Сей благородный Доктор и впрямь постарался, насколько мог, изложить суть Закона Телемы почти в таком же виде, как его понимает сам Мастер Терион». В «Книге Закона» слово телема встречается в 39 стихе первой главы именно в греческом написании: «Слово Закона – Θέλημα» , что явно указывает на особый сакральный характер данного слова. В Джеридской работе Кроули так интерпретирует этот стих: « Слово Закона есть Θέλημα. То есть, это слово определено в мельчайших деталях тайным значением букв, чисел, звуков, свойств Природы и других функций данного греческого слова обозначающего Волю». Как известно каждая буква греческого алфавита имеет определенное числовое значение и подставив вместо буквы ее числовой эквивалент мы получим следующее: θ ε λ η μ α=9 5 30 8 40 1=93, полученное число является священным для каждого телемита и несет в себе бездну символизма, которая вряд ли будет уместна к рассмотрению в этом кратком очерке. Попробуем более подробно разобраться, как рассматривается Воля в контексте Закона Телемы. Эта Воля является не обычным желанием или мотивом, а важным инструментом развития и духовного достижения находящимся в гармонии со всей вселенной, который будучи обретен, станет наиболее полно определять уникальный путь конкретного индивидуума, а значит станет – Истинной Волей. Концепция Истинной Воли является одной из самых сложных и важных в философии Телемы. Считается, что большинство людей не осознают своей Истинной Воли или же действуют вопреки ей, что не очень мудро и обычно оборачивается неудачей в любых начинаниях ей противоречащих, следовательно, любые действия соответствующие Истинной Воле – правильны, а не согласующиеся с ней – ошибочны. Когда человек встает на путь Телемы первой и важнейшей его задачей является постижение этой воли, поскольку «невозможно исполнять свою Истинную Волю осознанно, если не знаешь, в чем она заключается». Чтобы познать Истинную Волю человек должен освободиться от бессознательных влияний и взять их под контроль сознания с помощью магических и йогических практик. Когда человек познает свою Волю, то считается, что теперь ему будет помогать инерция всей вселенной, ведь отныне он находиться в совершенной гармонии, с окружающим миром двигаясь по пути предназначенному только для него. Именно этот принцип Воли лежит в основе всей магии, если рассматривать ее в контексте Телемы – магии как «Науки и Искусства вызывать Перемены в соответствии с Волей». Sergius F.