15 февраля – Сретение Господне
Сегодня христианская церковь отмечает один из означаемых праздничков – Сретение Господне. Слово «сретение» в переводе со старославянского можнож перевести как «встреча». А кто и кого встретил в сей день, почему память о этом событии жива и сейчас и отмечается почти всеми церквями, какие традиции и приметы были соединены с сиим деньком у наших предков – о этом мы сейчас и побеседуем.
История праздничка
Согласно описанию в Евангелии, на 40-й день опосля рождения Иисуса Христа Дева Мария и Праведный Иосиф, следуя еврейской традиции посвящать малыша Богу, пришли в храм, принеся с собой Божественного Младенца. Чтобы поблагодарить Господа, обычно приносили какую-то жертву – святое семейство принесло 2-ух голубей.
Но кто же с кем встретился в сей день?Древняя христианская традиция разговаривает, что в храме в день Сретения встретилось все население земли в личике старика Симеона с Богом. Но почему же таковой чести удостоился конкретно Симеон?
Симеон Богоприимец был одним из 72 ученых, занимающихся переводом Священного Писания с еврейского на греческий язык. Когда старец переводил книжку пророка Исайи(одну из книжек Ветхого Завета), то, прочитав слова «Се, Дева во брюхе воспримет и родит Сына», он решил, что тут имеет место явная ошибка: как дева может родить отпрыска?Симеон захотел поправить текст, написав заместо слова «дева» слово «жена». Предание разговаривает, что в этот момент ангел Господень приостановил руку святого и сказал ему, что тот не умрет, пока не удостоверится в том, что пророчество Исайи было подлинным: речь и по правде следует о деве.
Традиция разговаривает, что ожидать Симеону выполнения слов ангела пришлось длинно – около 300 лет. Однако это случилось, а слова, произнесенные святым при встрече с Иисусом, стали мольбой, знаменитой также под заглавием «Песни Симеона Богоприимца».
Чему учит праздничек
Как знаменито, каждый церковный праздничек имеет для нас собственный урок. Какому уроку учит нас Сретение?Тот, кто отыскивает истину – ее обретает. Так же, как и старец Симеон, столько лет ждавший Спасителя – и Его увидевший. А еще праздничек учит не колебаться в Божьих словах – уж если что-то было обещано, то оно непременно произойдет.
Знаете ли вы, что…
• По наименованию праздничка заключительные зимние морозы и 1-ые весенние оттепели именуют сретенскими.
• Приносить малыша в храм для посвящения Господу – это была не попросту традиция, но следование Моисееву Закону, главному своду верховодил, по которому жили все евреи.
• По этому же закону Богородица обязана была принести в храм ягненка возрастом в один год и голубку, но так как семья была бедной, заместо ягненка она пожертвовала еще одну голубку.
• Еврейское имя Симеон в переводе на российский язык – «слышание».
• В народных традициях Сретение именуют встречей зимы и весны: дескать, зима уходит, унося с собой мороза, а весна со своим теплом прибывает на землю. Наши прородители веками записывали свои наблюдения и создали приметы. Так, числилось: какая погода будет на Сретение, так холодно либо тепло будет в весеннее время в этом году(например, ежели будет оттепель, то весну ждали теплую и без дождиков, ежели же выпадало много снега, это значило дождики и затянувшиеся мороза; ежели на Сретение было ветрено, ждали превосходного урожая плодов).
• По еврейским законам родившей даме воспрещено было входить в храм в течение 40 дней в случае рождения мальчугана и в течение 80 – в случае, ежели родилась девченка. Богородица исполнила Закон – принесла в храм младенца Иисуса лишь на сороковой день опосля Его рождения.
• На католическом Западе праздничек часто именуют Днем свеч, так как во время праздничной службы освящаются свечки. Сама же дата отмечается 2 февраля – по новенькому стилю.
• Праздник имеет длинную историю – его отмечали еще в IV веке.
• В бывшие времена(а кое-где и сейчас)в деревнях собирали воск со всех хат и отливали одну великую свечу – громницу – и собственные свечки. Большую общую свечу ставили перед иконой и приглашали священника отслужить молебен. В трудные времена в домах поджигали и свои собственные свечки – числилось, что сретенские свечки оберегают от отвратительного урожая и стихийных бедствий. Но не считая этого было и иное, наиболее главное значение зажигания их в домах – так Господь входит в души жителей нашей планеты и озаряет их, как свечка озаряет жилье.
• Иногда о Сретении разговаривают не совсем лишь в прямом смысле(как о встрече Симеона с Иисусом Христом), но и в переносном – как о встрече Ветхого Завета(в личике Симеона)с начинающимся Новым Заветом(который начался с пришествия в мир Христа).
Отпраздновать Сретение идеальнее всего посещением литургии совместно с семьей(тем наиболее что в этом году праздничек как разов приходится на воскресенье). Также стоит удерживаться от необязательной и несрочной работы по дому. И, окончательно, не стоит забывать, что этот праздничек – веселый и дающий надежду всем сомневающимся.
Оцените статью:
Средняя оценка: 5.0(1 глас)
Источник: MyJane.ru
Сегодня христианская церковь отмечает один из означаемых праздничков – Сретение Господне. Слово «сретение» в переводе со старославянского можнож перевести как «встреча». А кто и кого встретил в сей день, почему память о этом событии жива и сейчас и отмечается почти всеми церквями, какие традиции и приметы были соединены с сиим деньком у наших предков – о этом мы сейчас и побеседуем. История праздничка Согласно описанию в Евангелии, на 40-й день опосля рождения Иисуса Христа Дева Мария и Праведный Иосиф, следуя еврейской традиции посвящать малыша Богу, пришли в храм, принеся с собой Божественного Младенца. Чтобы поблагодарить Господа, обычно приносили какую-то жертву – святое семейство принесло 2-ух голубей. Но кто же с кем встретился в сей день?Древняя христианская традиция разговаривает, что в храме в день Сретения встретилось все население земли в личике старика Симеона с Богом. Но почему же таковой чести удостоился конкретно Симеон? Симеон Богоприимец был одним из 72 ученых, занимающихся переводом Священного Писания с еврейского на греческий язык. Когда старец переводил книжку пророка Исайи(одну из книжек Ветхого Завета), то, прочитав слова «Се, Дева во брюхе воспримет и родит Сына», он решил, что тут имеет место явная ошибка: как дева может родить отпрыска?Симеон захотел поправить текст, написав заместо слова «дева» слово «жена». Предание разговаривает, что в этот момент ангел Господень приостановил руку святого и сказал ему, что тот не умрет, пока не удостоверится в том, что пророчество Исайи было подлинным: речь и по правде следует о деве. Традиция разговаривает, что ожидать Симеону выполнения слов ангела пришлось длинно – около 300 лет. Однако это случилось, а слова, произнесенные святым при встрече с Иисусом, стали мольбой, знаменитой также под заглавием «Песни Симеона Богоприимца». Чему учит праздничек Как знаменито, каждый церковный праздничек имеет для нас собственный урок. Какому уроку учит нас Сретение?Тот, кто отыскивает истину – ее обретает. Так же, как и старец Симеон, столько лет ждавший Спасителя – и Его увидевший. А еще праздничек учит не колебаться в Божьих словах – уж если что-то было обещано, то оно непременно произойдет. Знаете ли вы, что… • По наименованию праздничка заключительные зимние морозы и 1-ые весенние оттепели именуют сретенскими. • Приносить малыша в храм для посвящения Господу – это была не попросту традиция, но следование Моисееву Закону, главному своду верховодил, по которому жили все евреи. • По этому же закону Богородица обязана была принести в храм ягненка возрастом в один год и голубку, но так как семья была бедной, заместо ягненка она пожертвовала еще одну голубку. • Еврейское имя Симеон в переводе на российский язык – «слышание». • В народных традициях Сретение именуют встречей зимы и весны: дескать, зима уходит, унося с собой мороза, а весна со своим теплом прибывает на землю. Наши прородители веками записывали свои наблюдения и создали приметы. Так, числилось: какая погода будет на Сретение, так холодно либо тепло будет в весеннее время в этом году(например, ежели будет оттепель, то весну ждали теплую и без дождиков, ежели же выпадало много снега, это значило дождики и затянувшиеся мороза; ежели на Сретение было ветрено, ждали превосходного урожая плодов). • По еврейским законам родившей даме воспрещено было входить в храм в течение 40 дней в случае рождения мальчугана и в течение 80 – в случае, ежели родилась девченка. Богородица исполнила Закон – принесла в храм младенца Иисуса лишь на сороковой день опосля Его рождения. • На католическом Западе праздничек часто именуют Днем свеч, так как во время праздничной службы освящаются свечки. Сама же дата отмечается 2 февраля – по новенькому стилю. • Праздник имеет длинную историю – его отмечали еще в IV веке. • В бывшие времена(а кое-где и сейчас)в деревнях собирали воск со всех хат и отливали одну великую свечу – громницу – и собственные свечки. Большую общую свечу ставили перед иконой и приглашали священника отслужить молебен. В трудные времена в домах поджигали и свои собственные свечки – числилось, что сретенские свечки оберегают от отвратительного урожая и стихийных бедствий. Но не считая этого было и иное, наиболее главное значение зажигания их в домах – так Господь входит в души жителей нашей планеты и озаряет их, как свечка озаряет жилье. • Иногда о Сретении разговаривают не совсем лишь в прямом смысле(как о встрече Симеона с Иисусом Христом), но и в переносном – как о встрече Ветхого Завета(в личике Симеона)с начинающимся Новым Заветом(который начался с пришествия в мир Христа). Отпраздновать Сретение идеальнее всего посещением литургии совместно с семьей(тем наиболее что в этом году праздничек как разов приходится на воскресенье). Также стоит удерживаться от необязательной и несрочной работы по дому. И, окончательно, не стоит забывать, что этот праздничек – веселый и дающий надежду всем сомневающимся. Оцените статью: Средняя оценка: 5.0(1 глас) Источник: MyJane.ru